INAUGURATION

 

AU-DELÀ DES FRONTIÈRES


Au-delà des frontières

Durée : 2h10
Public adolescent et adulte


Eaubonne

Vendredi 4 novembre

à 20h30

L'Orange bleue

7, rue Jean-Mermoz

01 34 27 71 20

Plein tarif : 14 €

Moins de 18 ans : 12

Tarif Pass : 10€


Cormeilles- en- Parisis

Mardi 8 novembre

à 20h

Théâtre du Cormier

123, rue de Saint-Germain

01 34 50 47 65

Plein Tarif : 20

Moins de 26 ans et

tarif Pass : 15 

+Bord de scène avec la compagnie

Les Optimistes

Théâtre Majâz (Israël, Maroc, Espagne, France)

© DAVID BUIZARD

de Lauren Houda Hussein et Ido Shaked en complicité avec l'équipe

 

Mise en scène : Ido Shaked

Lumières : Victor Arancio

Scénographie : David Buizard

Costumes : Sophie Visentin

Avec : Lauren Houda Hussein, Sheila Maeda, Christine Paquier, Mathieu Coblentz, Ghassan El Hakim, Hamideh Ghadirzadeh, Jalal Altaweel*, Raymond Hosny*.

 

*en remplacement  cette saison de Bashar Markos et Henry Andrawes, comédiens  présents à la création.

 

Durée : 2h10

Public adolescent et adulte

 

En hébreu, arabe et français, sous titré

 

Samuel, un avocat trentenaire, se rend en Israël après la mort de son grand-père Beno afin de vendre la maison. 

La découverte de celle-ci sera le point de départ d’une enquête personnelle où il retracera l’histoire de son grand-père méconnu.

Tout commence en 1948 par l’exil de ce grand-père, réfugié de la Seconde Guerre mondiale vers la Terre des nouvelles promesses. Il reçoit à son arrivée à Tel-Aviv une maison située à Ja!a, ville palestinienne vidée de ses habitants expulsés. Pour Beno, le passé de cette maison n’existe pas. Une nouvelle vie s’offre à lui et Beno s’y lance à corps perdu. Jusqu’au jour où il va recevoir une lettre d’anciens habitants demandant des nouvelles de la maison.

Que répondre ? Beno décide de mentir. Il leur raconte une histoire, un conte, où l’espoir peut encore exister…

Cette réflexion sur la mémoire collective de la part de jeunes artistes qui héritent, par leur origine, de questions très complexes, est aussi une fable mêlant fiction et réalité, porteuse d’espoir et parsemée d’humour.

 

Le théâtre malheureusement ne change pas le monde, mais il permet parfois de vivre des utopies. France Info

 

 

PRODUCTION DÉLÉGUÉE : THÉÂTRE GÉRARD PHILIPE - CENTRE DRAMATIQUE DE SAINT-DENIS. COPRODUCTION :  THÉÂTRE GÉRARD PHILIPE - CENTRE DRAMATIQUE DE SAINT-DENIS.

AVEC LE SOUTIEN D'ARCADI ÎLE-DE-FRANCE, MAIRIE DE PARIS, ADAMI 

 



Photos